LOS CARTELES
Capítulo 4
"Inglaterra espera que cada hombre cumpla su deber".
INGLATERRA."Gran Bretaña espera que también tú cumplas hoy tu deber"(Milán, Museo del Risorgimento).
Este fue el lapidario y célebre mensaje de Nelson a su flota la mañana de Trafalgar, cuando cerca de Gibraltar la Gran Bretaña defendió su predominio sobre los mares.
INGLATERRA: "El ataque empieza en la fábrica"(Milán, Museo del Risorgimento).
"El ataque empieza en la fábrica"(cartel de arriba). Los ingleses publicaron una larga serie de affiches sobre este tema, para estimular a los obreros de las fábricas a intensificar la producción. El concepto que se subrayaba era que también se combate en la cadena de montaje, porque las armas y equipos que reciben los soldados para poder combatir dependen de quien trabaja en la patria.
INGLATERRA:"Peligro. No tocar"(Mlán, Museo del Risorgimento)
Carteles como este y el de abajo, fueron expuestos en todos los paises beligerantes y eran más o menos análogos.
"Peligro. No tocar", advierte el texto. Y bajo el dibujo que muestra los mortíferos artefactos figura la recomendación: "Si ves una de estas cosas, avisa al maestro o a un policía. NO LA TOQUES, ni siquiera con un palo, ni le tires piedras"
INGLATERRA:"Peligro. No tocar"(Mlán, Museo del Risorgimento)
Llamamientos de este género, y aun otros más dramáticamente escalofriantes, se hicieron familiares por todas partes, y fueron colocados en escuelas, oficinas de correos y edificios públicos. pero a pesar de este cuidado, las victimas fueron numerosas en casi todas partes, especialmente en los paises que, como Italia, Francia o Alemania, fueron recorridos casi metro a metro por los ejércitos combatientes.
INGLATERRA: "¡Apoyadles!"(Milán, Museo del Risorgimento).
En una evocación de la guerra publicada en "Esquire", el escritor inglés Malcom Muggeridge confesó en 1970 que los periodistas, en sus artículos, presentaban los horrores de la guerra en un clima de exaltación y heroismo a un público bastante dispuesto a aceptar todo eso como bueno. "Todo era verdadero, todo heroico, todo inolvidable, pero a la vez todo falso, todo triste, todo para ser borrado de la memoria: el heroismo igual que la indiferencia, la vacia oratoria de Churchill igual que el vacio discurso pronunciado por el actor Laurence Olivier, ataviado de Enrique V, antes de la batalla de Agincourt...".
INGLATERRA: "¡Apoyadles!"(Milán, Museo del Risorgimento).
Pero ciertas superestructuras enfáticas tenian una función bien concreta en la enorme obra de movilizar todos los recursos espirituales y materiales para la guerra. los medios de comunicación de masas como la radio y la prensa servian perfectamente ese objetivo, describiendo para los de la retaguardia un cierto tipo de guerra, o al menos ciertas imágenes de ella.
INGLATERRA: "LIBYA. Ayúdales a rematar su tarea" (Milán, Museo del Risorgimento).
Evidentemente, estas imágenes eran las más emocionantes y épicas: la irrupción de los carros de combate, el avance del VIII Ejército en el desierto o el fuego de los cañones ingleses contra las defensas del Eje (en las imágenes de arriba). "¡Apoyadles!", dice el lema de fondo en esta serie de ilustraciones, dirigidas evidentemente a quienes debian contribuir con su trabajo o su dinero.
INGLATERRA: "¡Guárdatelo bajo el sombrero!" (Milán, Museo del Risorgimento)
También el temor de hacer llegar al enemigo -a través de la red de espías que infestaba todos los paises- informaciones valiosas, igualó bastante a las naciones implicadas en la guerra. Y también los carteles que exhortaban a la prudensia terminaron teniendo cierto parecido, "¡Guárdatelo bajo el sombrero!". advierte un cartel británico destinado a los soldados.
INGLATERRA: "¡No hables, porque no es tan tonta!".(Milán, Museo del Risorgimento
Cartel destinado a los oficiales, tiene un romántico sabor de la época de Mata Hari: "¡No hables -dice el texto-, porque no es tan tonta!".
INGLATERRA: "Mantenla cubierta -la información-" (Milán, Museo del Risorgimento)
El acertado lema de una serie de carteles ingleses, dedicados a fomentar las normas de sigilo y a la lucha contra los espias, decia: "Hablar con descuido cuesta vidas", las situaciones y para todo tipo de personas, porque se temia que la más pequeña indiscreción pudiera tener graves consecuencias.
INGLATERRA: "Decirlo a un amigo puede significar decirlo al enemigo".(Milán, Museo del Risorgimento)
En los puertos de mar se difundió el cartel que exhortaba a "mantener ocultos" todos los movimientos de barcos.
Para los soldados de permiso estaba el acostumbrado aviso: "Decirlo a un amigo puede significar decirlo al enemigo".
ALEMANIA: "¡Calla!" (Treviso, Museo Cívico, Colección Salce).
Los alemanes, por su parte, reprodujeron un cartel de la Guerra Europea que puede considerarse un precursor de la propaganda de "seguridad" de la Alemania nazi (cartel de arriba).
ALEMANIA: "Cuidado con los espias. ¡Prudencia al hablar!" Essen, Deutsche Plakat Museum).
ALEMANIA: "Valor. Apoya a los combatientes. No difundas indiscreciones" (París, Musée des Deux Guerres Mondiales, B.D.I.C. Universités de París).
"Valor apoya a los combatientes. No difundas indiscreciones". Empeñada en una dura guerra contra la Unión Soviética, Finlandia estaba atenta a la actividad de los agentes comunistas.
Igualmente elocuente es el cartel italiano de Bocassile (abajo), en el que un soldado inglés se lleva la mano a la oreja para captar mejor una indiscreción.
ITALIA: "Calla! El enemigo te escucha" (Treviso, Museo Cívico, Colección Salce).
Pero desde el punto de vista gráfico mereceria una especial mención el excelente cartel francés de Paul Colin, (abajo): "Silencio. el enemigo acecha vuestras confidencias".
FRANCIA: "Silencio. el enemigo acecha vuestras confidencias". (Colección Paul Colin).
Edited by Lince_246 - 21/3/2012, 20:41
